Η Τιτίζ και ο Μουρ-Μουρ μαθαίνουν τη γλώσσα των Μάγιας
2010-03-22

 

Click to enlarge

 

Τιτίζ: Bix a belex?

Μουρ-Μουρ: Maloob. Yum Botic.       

Τιτίζ: Mixba.

Μουρ-Μουρ: Tu'x ka binex? 

Μους-Μους: Μου φαίνεται πως ήρθα στο στούντιο των ειδήσεων του Ονειροδρομίου. Ή μήπως κάνω λάθος, και πήγα σ’ άλλη χώρα; Τιτίζ είσαι καλά;

Τιτίζ: Maloob. Yum Botic.

Μους-Μους: Α, κάτι γίνεται εδώ. Για να τσιμπηθώ. (Ο Μους-Μους τσιμπιέται). Τσιμπιέμαι, άρα υπάρχω. Άρα η λογική μου λειτουργεί άψογα, άρα είμαι στο ονειροδρόμιο. Άρα…

Τιτίζ: Χα, χα, χα! Ησύχασε Μους-Μους. Με το Μουρ-Μουρ κάνουμε προπόνηση στη γλώσσα των Μάγιας.

Μουρ-Μουρ: Bix a belex θα πει, «γεια σου τι κάνεις»;

Τιτίζ: Maloob. Yum Botic σημαίνει, «πολύ καλά, ευχαριστώ».

       

Μους-Μους: Κατάλαβα. Και Mixba θα πει παρακαλώ. Το τελευταίο όμως δεν το ‘πιασα καλά. Πώς το είπες Μουρ-Μουρ;

Μουρ-Μουρ: Tu'x ka binex, σε ελεύθερη μετάφραση, «πού πηγαίνεις;»

Μους-Μους: Και εγώ, για να εκφράσω μια «ελεύθερη» απορία, πού ανακαλύψατε την γλώσσα των Μάγιας; Υπάρχει η Μαγιακή άνευ διδασκάλου και δεν το ξέρω;

Τιτίζ: Μους-Μους μας προσβάλλεις. Και θα σου αποδείξουμε αμέσως ότι γνωρίζουμε πολύ περισσότερα πράγματα για τον πολιτισμό των Μάγιας. Μάλιστα διαπιστώνω ότι έχω πολλά κοινά στοιχεία μαζί τους.

Μους-Μους: Αλήθεια Τιτίζ, αυτό ομολογώ δεν μου πέρασε καν από το μυαλό.

 

Τιτίζ:  Βεβαίως, βεβαίως. Όπως γνωρίζετε λατρεύω το χορό και τη μουσική. Το ίδιο και οι Μάγιας. Είχαν πάνω από 5.000 είδη χορών. Ο χορός εξάλλου αποτελούσε ένα πολύ μεγάλο και σημαντικό κομμάτι στις θρησκευτικές τους τελετές. Οι μουσικοί έπαιζαν ξύλινα φλάουτα και τρομπέτες που ήταν φτιαγμένες από ξύλο, πηλό ή θαλασσινά κοχύλια. Τα τύμπανά τους τα κατασκεύαζαν από ταρταρούγα, από όστρακο χελώνας δηλαδή.

Μους-Μους: Εσύ Μουρ-Μουρ τι κοινό βρήκες με τους Μάγιας; Μη μου πεις και συ το χορό και το τραγούδι, γιατί δε θα σε πολυπιστέψω.

Μουρ-Μουρ:  Φτου, φτου, φτου. Μακριά από εμένα αυτά. Αφού σκέφτομαι να μην παντρευτώ ποτέ, γιατί δεν μπορώ τους χορούς και τα τραγούδια. Μου αρέσει όμως ο αθλητισμός και οι Μάγιας είχαν διάφορα αθλητικά παιχνίδια. Ένα απ’ αυτά ονομαζόταν Ποκ-α-Τοκ. Παιζόταν σ’ ένα γήπεδο ακανόνιστου σχήματος και σκοπός του παιχνιδιού ήταν να μετακινείς μια σκληρή ελαστική μπάλα χωρίς να την ακουμπάς με χέρια ή πόδια. Δε θα’ θελα όμως με τίποτα να ανήκω στην ομάδα που θα έχανε γιατί συνήθως η ποινή ήταν να θυσιαστεί όλη η ομάδα στους Θεούς των Μάγιας. Μπρρ… ανατριχιάζω μόνο που το σκέφτομαι.

Μους-Μους: Ναι, ας πούμε κάτι διαφορετικό. Η γραφή τους Τιτίζ τι μορφή είχε;

Τιτίζ: Οι λέξεις των Μάγιας ήταν σε ιερογλυφική γραφή, κάθε εικόνα δηλαδή είχε τη δική της ερμηνεία. Σε αντίθεση με άλλους αρχαίους πολιτισμούς της Κεντρικής Αμερικής, οι Μάγιας μπορούσαν να συντάξουν ολοκληρωμένες προτάσεις, ακόμη και ιστορίες. Μια ιστορία αποτελούνταν από πολλές ζωγραφιές στη σειρά. Έγραφαν επίσης σε βιβλία που τα φύλλα τους ήταν φτιαγμένα , ακούστε παρακαλώ, από τον εσωτερικό φλοιό ενός δέντρου, παρόμοιου με τη σημερινή συκιά. Έπαιρναν διάφορες λουρίδες από το φλοιό αυτό και  τις δίπλωναν τη μία μετά την άλλη για να συνθέσουν σελίδες. Μάλιστα! αυτή κι αν είναι χειροποίητη βιβλιοδεσία. Για να γράφουν χρησιμοποιούσαν γραφίδες φτιαγμένες από φτερά γαλοπούλας.

Μους-Μους: Χόρευαν, τραγουδούσαν, έπαιζαν διάφορα παιχνίδια, έγραφαν. Τι έτρωγαν όμως Μουρ-Μουρ; Γιατί όπως λέει και η γνωστή παροιμία, «Νηστικό αρκούδι δε χορεύει»

Μουρ-Μουρ: Διάβασα τόσα πράγματα για τη διατροφή τους, που σκέφτομαι να εκδώσω και βιβλίο συνταγών. Για την ώρα όμως σας λέω ότι τρελαίνονταν για τη σοκολάτα. Γι’ αυτό και οι Μάγιας αναφέρονται στη σοκολάτα ως το ποτό των Θεών. Την κατανάλωναν σε πολλές μορφές. Από ένα αφρώδες ποτό μέχρι πηχτό χυλό. Άλλα αγαπημένα τους φαγητά ήταν το καλαμπόκι, τα μαύρα φασόλια, το ψημένο κρέας, η γαλοπούλα και το κουνέλι με λαχανικά.

Τιτίζ: Ας μην ξεχνάμε όμως πως οι Μάγιας ήταν εξαιρετικοί καλλιτέχνες. Φορούσαν διαφόρων ειδών κοσμήματα και έφτιαχναν πανέμορφα περιδέραια και σκουλαρίκια  από νεφρίτη και χρυσό. Ξέρετε, ο νεφρίτης είναι ένας πολύτιμος λίθος, και μάλιστα ήταν ένα από τα προϊόντα που εμπορεύονταν οι Μάγιας. Πιστεύω Μους-Μους να έμεινες ευχαριστημένος από την έρευνά μας. Μουρ-Μουρ, τι λες, πάμε να συνεχίσουμε το διάβασμα; Δεν είναι και εύκολη η γλώσσα των Μάγιας…

Μουρ-Μουρ: Μπορείς αν θέλεις Μους-Μους να δοκιμάσεις κι εσύ. Ποτέ δεν είναι αργά να μάθεις μια ξένη γλώσσα…

Μους-Μους: Προς το παρόν ας επιστρέψω καλύτερα στη Χριστίνα για το δεύτερο παιχνίδι και στα δικά μας ελληνικά.



Recent UPdate

 

copyright Mathitis.gr

 

 

Developed by: